Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "sans saveur" in English

English translation for "sans saveur"

adj. tasteless, savorless, savourless, flavourless, flavorless
Example Sentences:
1.Ray wrote, Glee's "upbeat message" was "overridden by the show's attempt to be darker than the run-of-the mill high school drama."
Ray écrit que le « message optimiste » de Glee est « remplacé par la tentative du programme à être plus sombre que les séries dramatiques du lycée incolore, inodore et sans saveur ».
2.It was so we could oppose the eu kitchen , which is ready and waiting to prepare all kinds of unsavoury concoctions behind closed doors without the public having any say in the matter.
voici pourquoi: pour pouvoir nous opposer à la cuisine européenne , qui n'attend qu'une chose , préparer toutes sortes de concoctions sans saveur en cachette , sans que le public ait son mot à dire.
3.Unfortunately , however , water contamination causes various problems , despite being the source of life , as mr florenz pointed out at first reading. water is no longer odourless , colourless and tasteless.
malheureusement , les nuisances causées à l'eau , bien que celle-ci - je tiens à le rappeler , comme l'a par ailleurs souligné m. florenz en première lecture - soit une source de vie , génèrent différents problèmes: l'eau n'est plus incolore , inodore er sans saveur.
4.Here are birds which eat flavourless food with no consistency but which is loaded with hormones , if only natural hormones resulting from the animal's stress , and antibiotics whose improper use has significantly contributed , through a process of habituation , to penicillin-based antibiotics becoming ineffective in humans.
voilà des animaux qui procurent une alimentation sans saveur et sans consistance , mais qui , surtout , est chargée en hormones , ne serait-ce que l'hormone naturelle , issue du stress de l'animal , et d'antibiotiques dont l'usage abusif a fortement contribué , par un phénomène d'accoutumance , à rendre inopérants sur l'homme les antibiotiques médicaux dérivés de la pénicilline.
Similar Words:
"sans résultat concluant" English translation, "sans résultats" English translation, "sans réussir à réaliser son but" English translation, "sans sang" English translation, "sans sarah, rien ne va !" English translation, "sans scrupules" English translation, "sans se soucier des conséquences" English translation, "sans secret, l'écureuil agent secret" English translation, "sans sel" English translation